{"id":29196,"date":"2022-02-16T13:52:48","date_gmt":"2022-02-16T12:52:48","guid":{"rendered":"https:\/\/fifo2022.lacomberintze.ch\/?post_type=project&amp;p=29196"},"modified":"2022-02-16T13:52:48","modified_gmt":"2022-02-16T12:52:48","slug":"bielorussie-voblast-de-brest","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/fifo.ch\/en\/project\/bielorussie-voblast-de-brest\/","title":{"rendered":"Bi\u00e9lorussie (Voblast de Brest)"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.14.7&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.14.7&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb1372.1px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|auto|7px|auto||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.14.7&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.14.7&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h2 class=\"post-title\"><a href=\"https:\/\/www.fifo.ch\/?post_type=jetpack-portfolio&amp;p=2514\">Bi\u00e9lorussie (Voblast de Brest)<\/a><\/h2>\n<h5><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5>Ensemble \u00c9m\u00e9rite de danse \u201c\u00a0Radost<em>\u00a0<\/em>\u201c<\/h5>\n<p><a href=\"https:\/\/vk.com\/club8030438\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Facebook<\/a><\/p>\n<h5><\/h5>\n<h5>L\u2019ensemble \u00c9m\u00e9rite de danse \u00a0\u00bb <em>Radost<\/em> \u00a0\u00bb (la joie)\u00a0 est une compagnie officielle de danses et de musiques folkloriques. Elle a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e en 1962 et depuis elle assure des programmes qui sont fond\u00e9s sur la d\u00e9couverte et l&rsquo;expression la plus pure des traditions folkloriques de ce pays. Cette troupe prend en compte la complexit\u00e9 d&rsquo;un pays et d&rsquo;un peuple avec lesquels l&rsquo;histoire n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 tendre.<\/h5>\n<p>Elle souhaite, de cette mani\u00e8re, faire revivre une culture qui dans les pires moments a \u00e9t\u00e9 le refuge, la raison d\u2019esp\u00e9rer et le symbole d\u2019une population qui a surv\u00e9cu \u00e0 la volont\u00e9 de la puissance russe. Il faut savoir que la Belarus est aujourd&rsquo;hui une r\u00e9publique ind\u00e9pendante. Cela n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 toujours le cas au cours des si\u00e8cles. G\u00e9ographiquement c&rsquo;est un pays plat, couvert de for\u00eats et de prairies et par une ligne de collines qui culmine modestement \u00e0 quelques centaines de m\u00e8tres. Le sud s&rsquo;enfonce dans les marais dits du Pripet. C&rsquo;est \u00e0 cet endroit que se perdit la grande arm\u00e9e de Napol\u00e9on et avec elle les r\u00eaves de conqu\u00eates de l\u2019Europe. Dans l&rsquo;ensemble, le pays est monotone mais riche d&rsquo;une nature qui joue un r\u00f4le important dans la vie de ses habitants et aussi de sa culture.<\/p>\n<p>Elle a toujours inspir\u00e9 l&rsquo;essentiel de l&rsquo;\u0153uvre litt\u00e9raire et po\u00e9tique. Mais aussi la musique, les chants et les danses qui sont empreints d&rsquo;une douceur, d&rsquo;une puret\u00e9 et de cette sorte d&rsquo;irr\u00e9alit\u00e9 qu&rsquo;ils tiennent des brumes et des ros\u00e9es matinales qui rendent les paysages curieusement fantomatiques. Nous sommes ici dans un monde essentiellement rural. Le pays fut peupl\u00e9 d\u00e8s le cinqui\u00e8me si\u00e8cle de Slaves venus de l&rsquo;Orient. Ce sont eux qui fond\u00e8rent la culture que cette troupe s&rsquo;efforce de faire revivre. M\u00eame si, depuis, des couches d&rsquo;envahisseurs ont tent\u00e9 de perturber l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 du foyer original. Mais il est rest\u00e9 un attachement profond au sol, une population impr\u00e9gn\u00e9e de son histoire et de ses traditions que la nouvelle libert\u00e9 qu\u2019elle d\u00e9couvre encourage \u00e0 cultiver.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a0<iframe loading=\"lazy\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/3TYDV6Z0LUs\" width=\"800\" height=\"449\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>Le spectacle pr\u00e9sent\u00e9 est d&rsquo;une grande sinc\u00e9rit\u00e9. La jeunesse et la beaut\u00e9 des artistes, la musique douce et nostalgique, les costumes parfois un peu irr\u00e9els contribuent \u00e0 nourrir une forme de beaut\u00e9 \u00e9mouvante. Alors renaissent les vieux villages, les d\u00e9esses et les mythes de la for\u00eat et les ponts sur les ruisseaux o\u00f9 r\u00eavent les jeunes filles; les \u00e9quinoxes et les solstices renvoient aux anciennes croyances; les printemps r\u00e9veillent les c\u0153urs. C&rsquo;est une sorte de magie qui descend sur ce spectacle o\u00f9 les lutins des marais et les elfes des \u00e9tangs se donnent la main pour danser dans les brouillards matinaux quand personne ne fait encore la diff\u00e9rence entre la terre et le ciel.<\/p>\n<p>Le groupe \u00a0\u00bb <em>Radost<\/em> \u00a0\u00bb est l&rsquo;instigateur des meilleurs traditions de l&rsquo;art chor\u00e9graphique de Brest dont l&rsquo;originalit\u00e9, \u00e0 la diff\u00e9rence d&rsquo;autres r\u00e9gion de Belarus, consiste en une grande fougue, un caract\u00e8re \u00e9motionnel, la beaut\u00e9 et la richesse des costumes. La particularit\u00e9 de la danse populaire bi\u00e9lorusse r\u00e9side dans l&rsquo;insertion d&rsquo;\u00e9l\u00e9ments, qui forment un tout homog\u00e8ne, de cultures d&rsquo;autres peuples. Ces \u00e9l\u00e9ments sont d\u00e9termin\u00e9s par la position g\u00e9ographique de la r\u00e9gion ainsi que par son histoire (peuples voisins). Le groupe n&rsquo;est pas ethnologique mais ses relations avec le folklore sont attentives, r\u00e9fl\u00e9chies. Le folklore, cette source vivante qui nourrit l\u2019\u0153uvre du groupe incite celui-ci \u00e0 de nouvelles recherches et le rend unique en son genre.<\/p>\n<p>Cependant les danses d&rsquo;antan sont vues par les yeux d&rsquo;un artiste d&rsquo;aujourd&rsquo;hui. Populaires \u00e0 leur base, elles sont \u00e9tonnamment contemporaines. Dans la chor\u00e9graphie et dans la musique, qui composent un tout indivisible, le dynamisme et le rythme des journ\u00e9es se retrouvent \u00e0 la fois dans les changements dans le programme, mais aussi dans les mouvements des danseurs, dans l&rsquo;\u00e9motion int\u00e9rieure et dans la personnification artistique de l&rsquo;esprit populaire. Dans l\u2019ensemble \u00a0\u00bb <em>Radost<\/em> \u00ab\u00a0, vous ne verrez pas les habituelles divisions entre les groupes de danse, de chant et de musique. Ici, les danseurs peuvent aussi jouer aux instruments populaires, tout comme les musiciens peuvent danser et, bien entendu, chaque membre du groupe chante parfaitement.<\/p>\n<p>Et si votre voyage vous fait passer par un m\u00e9ridien o\u00f9 se trouve le groupe de danse \u00a0\u00bb <em>Radost<\/em> \u00a0\u00bb de la ville de Brest, esp\u00e9rons que s&rsquo;arr\u00eatera dans votre c\u0153ur les danses chaleureuses et caressantes (danse du salut), le lyrisme des \u00ab\u00a0Kokhanotchka\u00a0\u00bb, la fougue et l&rsquo;\u00e9nergie.\u00a0Cet ensemble nous est pr\u00e9sent\u00e9 par Mme Natacha Tkachenko de la Maison du Th\u00e9\u00e2tre de Moscou.\u00a0<a id=\"agendabielorussie\"><\/a><\/p>\n<h3><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_gallery gallery_ids=\u00a0\u00bb3050,3048,3047,3046,3045&Prime; gallery_orderby=\u00a0\u00bbrand\u00a0\u00bb show_title_and_caption=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.14.7&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bi\u00e9lorussie (Voblast de Brest) &nbsp; Ensemble \u00c9m\u00e9rite de danse \u201c\u00a0Radost\u00a0\u201c Facebook L\u2019ensemble \u00c9m\u00e9rite de danse \u00a0\u00bb Radost \u00a0\u00bb (la joie)\u00a0 est une compagnie officielle de danses et de musiques folkloriques. Elle a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e en 1962 et depuis elle assure des programmes qui sont fond\u00e9s sur la d\u00e9couverte et l&rsquo;expression la plus pure des traditions [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2834,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"project_category":[10],"project_tag":[],"class_list":["post-29196","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-10"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fifo.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project\/29196","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fifo.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/fifo.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fifo.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fifo.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29196"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fifo.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project\/29196\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fifo.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29196"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fifo.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=29196"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fifo.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=29196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}